FATTI L’UNA PER L’ALTRA!

REGOLAMENTO INTEGRALE

Art. 11 D.P.R. 26/10/2001 n. 430

 

CONCORSO A PREMI DENOMINATO:

 

“FATTI L’UNA PER L’ALTRA!”

 

Società Promotrice:

HEINZ ITALIA S.p.A.

Via Migliara n. 45 - 04100 Latina (Italia)

Partita Iva e C.F.: 00937220598

Società Associata:

FRATELLI BERETTA S.p.A.

23891 Barzanò (LC) Via Garibaldi n. 67

Partita Iva e C.F.: IT00208950139

Soggetto Delegato:

Ennio Mantovani - Concreta Comunicazioni s.r.l.

Corso Sempione 98 – 2054 Milano

C.F e P.IVA 11335380157

Area di svolgimento:

Territorio Nazionale e della Repubblica di San Marino, presso tutti i punti vendita che avranno in assortimento i prodotti oggetto della presente promozione (non valgono gli acquisti effettuati on-line)

Prodotto oggetto della promozione:

Salse Heinz, prodotti Wüber e N.38 di cui all’allegato A al presente regolamento

Target partecipanti:

Consumatori finali maggiorenni domiciliati sul territorio nazionale italiano e della Repubblica di San Marino

Durata:

Dal 1° giugno 2018 al 7 ottobre 2018

Verbale di assegnazione, estrazione finale e riserve entro il 19 ottobre 2018

1) Modalità di partecipazione:

Tutti coloro che nel periodo compreso tra il 1° giugno 2018 e il 7 ottobre 2018 effettueranno l’acquisto congiunto, in un’unica soluzione (unico scontrino parlante1), di almeno 1 Salsa Heinz + almeno 1 prodotto Wüber o N.38 di cui all’allegato A al presente regolamento, potranno partecipare al presente concorso e provare a vincere:

  • PREMIO GIORNALIERO (Instant Win): verrà messo in palio un premio al giorno consistente in un Set Barbecue composto da 12 accessori in acciaio inossidabile per barbecue;
  • PREMIO AD ESTRAZIONE FINALE: Viaggio a Houston (Texas) per 2 persone della durata di 7 giorni/4 notti (modalità e termini meglio indicati al punto 4 del presente regolamento).

Per scoprire l'eventuale vincita di uno dei premi in palio in modalità INSTANT WIN e per partecipare all’estrazione finale il consumatore dovrà:

  • Collegarsi al sito www.fattilunoperlaltra.it nell’area riservata all’iniziativa dalle ore 00.00 del 1° giugno 2018 alle ore 23.59 del 7 ottobre 2018;
  • Compilare il form con i dati personali richiesti (nome, cognome, data di nascita, indirizzo, indirizzo e-mail, telefono cellulare, accettare il regolamento e rilasciare l’autorizzazione al trattamento dei dati per le finalità indicate come obbligatorie nell’informativa privacy connessa alla raccolta) o effettuare il log in caso di utente già registrato;
  • Inserire il dati dello scontrino di acquisto in proprio possesso:
    • ✓ Data (giorno, mese e anno) dello scontrino in formato ggmmaa; (esempio: 160618 per indicare il 16 giugno 2018);
    • ✓ Ora dello scontrino (ora e minuti) in formato hh-mm; (esempio: 1230 per indicare 12 e 30 minuti);
    • ✓ La spesa totale effettuata e riportata sullo scontrino compresa di decimali; (esempio: 2930 per indicare Euro 29,30);
    • ✓ Numero progressivo dello scontrino senza indicare gli eventuali “zeri” che lo precedono; (esempio 26 qualora il numero progressivo fosse 0026);
  • Conservare lo scontrino2

--------------------------------

1 Si precisa che si può partecipare solo con scontrini parlanti, cioè scontrini su cui è identificabile nella dicitura, totalmente o almeno parzialmente, il nome dei prodotti acquistati

Il sistema informatico di gestione computerizzato registrerà i dati comunicati, attiverà una procedura informatizzata di estrazione casuale “Instant Win” e il partecipante visualizzerà immediatamente un messaggio a video di vincita o non vincita; esclusivamente in caso di vincita, il partecipante riceverà inoltre una e-mail di conferma con le indicazioni necessarie per convalidare la stessa entro 7 giorni successivi di calendario. Le stesse indicazioni saranno reperibili direttamente sul regolamento completo.

Tutti i vincitori (sia in Instant Win che ad estrazione finale) o le relative riserve di cui si rendesse necessario l’utilizzo, per aver diritto al premio, dovranno convalidare la vincita come previsto al sucessivo punto 2.

 

Per quanto sopra indicato si specifica che:

  • Ciascun consumatore si potrà registrare una sola volta ed ad una stessa e-mail potrà essere associata una sola registrazione;
  • La registrazione è gratuita, resta a carico dei partecipanti la normale spesa di connessione, che dipende dalla configurazione del computer utilizzato e dal contratto di collegamento sottoscritto dall’utente;
  • I consumatori potranno partecipare più volte al concorso, utilizzando ogni volta scontrini d’acquisto differenti, ma potranno vincere un solo premio instant win oltre all’eventuale premio ad estrazione finale nell’intero corso della manifestazione. Con lo stesso scontrino d’acquisto non si può giocare più di una volta;
  • Ogni estrazione avverrà secondo modalità tali da garantire sia l'assoluta casualità dell'estrazione stessa, che la tutela della buona fede pubblica;
  • L’assegnazione dei premi avverrà mediante un software appositamente programmato ed i premi saranno assegnati con modalità INSTANT WIN e con casualità (random). Il software non è programmato né gestito dal Soggetto Delegato e per informazioni è possibile scrivere a concorsi@waveteam.it. Il server sul quale è installato tale sistema è ubicato in Italia (verrà rilasciata apposita perizia dal programmatore);
  • Il sistema è programmato per distribuire automaticamente numero centoventinove premi messi in palio per l’intera durata della presente manifestazione (uno al giorno). Nel caso in cui in un determinato giorno, il software non riuscisse ad assegnare il premio (per qualsiasi motivo) messo in palio per quel giorno, lo stesso verrà rimesso in palio nel corso del giorno successivo. I premi che non verranno assegnati nel corso dell’ultimo giorno di gioco verranno assegnati alle prime riserve utili estratte nel corso dell’estrazione finale;
  • A fine manifestazione verrà fornito al Funzionario Camerale oppure al Notaio a tutela della fede pubblica, l’elenco dei vincitori della parte INSTANT WIN, oltre che l’elenco completo di tutte le giocate valide nell’intero periodo del concorso, ma non vincenti ed effettuate da un partecipante NON vincente con un’altra giocata, al fine di procedere all’estrazione delle riserve. Sarà altresì fornito l’elenco completo di tutte le giocate valide effettuate al fine di procedere all’estrazione del vincitore del premio in palio ad estrazione finale.

--------------------------------

2 Si invitano tutti i partecipanti a conservare la documentazione richiesta per la convalida almeno fino al 30 aprile 2019.

 

ESTRAZIONE FINALE, RISERVE E VERBALIZZAZIONE VINCITORI INSTANT WIN

A fine concorso, tra tutte le giocate valide effettuate, ne verrà estratta n.01 (una) che si aggiudicherà il premio in palio (Viaggio a Houston), oltre a n.10 (dieci) riserve.

L’estrazione verrà effettuata, da file ed in maniera del tutto casuale, entro il 19 ottobre 2018 alla presenza di un Notaio o Funzionario Camerale responsabili della tutela della fede pubblica, come previsto dall’art. 9 D.P.R. 430/2001 del 23 ottobre 2001.

Nella stessa occasione saranno altresì:

  • Verbalizzati i vincitori della meccanica INSTANT WIN (si precisa che i vincitori della meccanica Instant Win saranno verbalizzati entro il 19 ottobre 2018, in concomitanza con l’estrazione finale);
  • Estratte n.40 (quaranta) riserve per i premi in palio con modalità INSTANT WIN (esclusivamente tra tutte le giocate effettuate da partecipanti NON VINCENTI in modalità INSTANT WIN). Si prevede la possibilità di estrarre un numero di riserve superiore nel caso in cui non dovessero bastare per i premi non assegnati/convalidati.

I vincitori dell’estrazione finale saranno avvisati mezzo e-mail entro 10 giorni successivi di calendario dalla data di estrazione, mentre tutte le riserve saranno contattate con le medesime modalità in ordine di estrazione solo nel momento in cui se ne renderà necessario l’utilizzo, ovvero in caso di irreperibilità/mancata o errata accettazione del premio da parte del vincitore (per modi, tempi o non conformità dei dati rilasciati/documentazione inviata).

Si precisa e ribadisce che possono risultare vincenti solo scontrini d’acquisto e nominativi differenti. Ogni partecipante (singolo nominativo cui corrisponderà esclusivamente un indirizzo, sia di residenza/domicilio, sia di posta elettronica) potrà partecipare tante volte quanti sono gli scontrini d’acquisto in suo possesso, ma avrà eventualmente diritto ad una sola vincita instant win oltre eventualmente a quella ad estrazione finale nel corso di tutto il periodo promozionale, anche se gioca con differenti indirizzi, sia di residenza/domicilio, sia di posta elettronica.

Si precisa che il vincitore è l’unico responsabile della gestione della propria casella di posta elettronica, con particolare riferimento:

  • Alla presa visione della eventuale e-mail di vincita;
  • All’adozione delle misure di sicurezza che impediscano ad altri soggetti dallo stesso non autorizzati di accedere alla propria casella.

La Società Promotrice e le terze parti incaricate dalla stessa, non si assumono alcuna responsabilità in caso di mancato o tardivo recapito dell’avviso di vincita nel caso in cui si verifichi una delle seguenti condizioni:

  • La mailbox di un vincitore risulti piena;
  • L’indirizzo e-mail indicato dal partecipante in fase di registrazione risulti inesistente, errato o incompleto;
  • Non vi sia risposta dall’host computer dopo l’invio dell’e-mail di notifica della vincita;
  • La mailbox di un vincitore risulti disabilitata;
  • L’indirizzo e-mail indicato in fase di registrazione sia inserito in una blacklist;
  • Dati personali errati e/o non veritieri.

 

2) Convalida vincita:

In caso di vincita (immediata, ad estrazione finale o come riserva), per avere diritto al premio, il consumatore dovrà inviare la seguente documentazione:

  • ✓ Originale dello scontrino d’acquisto parlante3 comprovante l'acquisto e riportante i dati comunicati in fase di partecipazione;
  • ✓ Copia fronte e retro del proprio documento d’identità in corso di validità;
  • ✓ I propri dati personali (nome, cognome, cellulare e conferma dell’indirizzo e-mail e postale al quale vuole ricevere il premio);

il tutto entro 10 giorni successivi di calendario dalla data della vincita (farà fede il timbro postale) a mezzo posta al seguente indirizzo:

--------------------------------

3 Lo scontrino deve essere parlante, ovvero permettere l’identificazione dei prodotti promozionati in maniera inequivocabile, leggibile, integro e privo di abrasioni o correzioni e deve indicare il punto vendita dove è stato fatto l’acquisto, il prodotto acquistato e tutti gli altri dati comunicati in fase di partecipazione. E’ responsabilità del consumatore accertarsi che l’esercizio commerciale dove si acquista il prodotto emetta scontrini parlanti.

 

Concorso “FATTI L’UNA PER L’ALTRA!”

c/o Wave Design&Communication srl

Via Mascheroni, 21

20145 Milano – Italy

Il vincitore avrà la facoltà di inviare la documentazione utilizzando il servizio postale che riterrà più opportuno, ma si consiglia comunque di utilizzare la Raccomandata A.R. per una migliore tracciabilità.

Il ricevimento della documentazione su indicata è condizione necessaria per la convalida della vincita: in assenza, la vincita non potrà essere confermata.

La Società Promotrice ed il Soggetto Delegato, al fine di tutelare la buona fede di tutti i partecipanti, si riservano il diritto di effettuare controlli ed approfondimenti su situazioni considerate "anomale" e che potrebbero portare ad una elusione del principi anzidetti.

Nel caso in cui i dati inviati dai partecipanti non siano altresì conformi a quanto richiesto dal presente regolamento, con particolare riferimento: ai dati dello scontrino, all’età e ai dati personali inviati con quelli registrati dal sistema computerizzato in sede di assegnazione di vincita e di registrazione, la partecipazione sarà ritenuta in violazione delle condizioni di partecipazione previste dal presente Regolamento ritenendola non valida. Il premio non convalidato verrà quindi assegnato alla prima riserva utile.

 

3) Premi parte CONCORSO e loro valore presunto di mercato iva esclusa:

  • N.129 (centoventinove) Set Barbecue composti da 12 accessori in acciaio inossidabile per barbecue del valore al pubblico di Euro 36,00 cad.;
  • N.01 (un) Viaggio a Houston (Texas) per 2 persone della durata di 7 giorni/4 notti (modalità e termini meglio indicati al punto 4 del presente regolamento) del valore al pubblico di Euro 6.000,00.

Totale montepremi: Euro 10.644,00 (diecimilaseicentoquarantaquattro/00) iva esclusa.

 

4) Si precisa inoltre che:

  • I vincitori riceveranno comunicazione a seguito della verifica della documentazione di convalida.
  • Il premio comprende, per il vincitore ed un accompagnatore (almeno 1 dei due partecipanti al viaggio deve avere 21 anni compiuti):
    • ✓ Volo A/R per Houston in classe economy con partenza da Roma o Milano a discrezione insindacabile della Società Promotrice sulla base della città di domicilio del vincitore e secondo disponibilità;
    • ✓ N°4 pernottamenti a Houston in hotel 4* o superiore con sistemazione in una camera doppia e trattamento di prima colazione. La sistemazione è basata su 2 adulti che condividono una camera e sarà richiesto, al momento del check-in, di esibire un valido documento di credito o di debito per garantire la stessa (nessun addebito sarà comunque imputato nel caso in cui i viaggiatori non acquistino dei servizi extra rispetto a quelli previsti dal premio);
    • ✓ N. 3 cene per due persone in tipico ristorante (BBQ) bevande escluse (Pinkerton’s BBQ/RUDY’s/JACKSON STREET BBQ o similari);
    • ✓ Transfer in loco a Houston (a/r Aeroporto/Hotel);
    • ✓ Tasse aereoportuali, spese di adeguamento carburante ed eventuali assicurazioni obbligatorie incluse.
  • Restano escluse le spese di trasporto dalla propria abitazione all’aeroporto di partenza e viceversa, le spese di carattere personale, i pasti, ad eccezione di quelli indicati, e più in generale tutto quanto non menzionato.
  • Il premio potrà essere fruito entro il 20194, con esclusione del periodo di festività ( Natale, Capodanno, Pasqua, Ferragosto) previa verifica della disponibilità di posti e prenotazione secondo le modalità ed i termini che saranno comunicati successivamente alla convalida della vincita. Il viaggio dovrà essere prenotato entro la fine del 2018, ma potrà essere fruito fino a tutto il 2019 a esclusione dei periodi di festività. La richiesta di prenotazione deve pervenire almeno 6 mesi prima dalla data desiderata di partenza.
  • Tutti i viaggiatori necessiteranno di un passaporto, idoneo per gli USA, con validità residua di almeno 6 mesi oltre la data di viaggio. E’ responsabilità dei viaggiatori munirsi di tutti i documenti/visti necessari per l’espatrio.

    Una volta prenotato, il viaggio non può più essere modificato o cancellato. Lo stesso non è rimborsabile, cedibile nè convertibile in denaro.

  • I premi non possono essere ceduti a terzi e saranno consegnati, previa convalida della vincita, entro 180 giorni (6 mesi) dalla fine del concorso come previsto dall’art. 1 comma 3 del D.P.R. n. 430, 26 ottobre 2001.
  • I premi in palio non potranno in nessun modo essere convertiti in gettoni d’oro o in denaro.
  • Nel caso in cui i premi non fossero più disponibili per motivi indipendenti dalla volontà della Promotrice, gli stessi saranno sostituiti con premi di analogo valore o con simili caratteristiche.
  • La Promotrice non si assume responsabilità per qualsiasi problema di accesso, impedimento disfunzione o difficoltà riguardante gli strumenti tecnici, il computer, la linea telefonica, la trasmissione e la connessione, il collegamento Internet che possa impedire ad un concorrente di partecipare al concorso e per la documentazione di convalida non pervenuta per disguidi postali ad essa non imputabili.
  • La Società Promotrice e l’Associata s’impegnano a versare l’IRPEF nei termini di legge, in ragione del 25% calcolato sul valore normale dei premi al netto dell’IVA. Dichiarano di rendere l’IVA indetraibile e nel caso non fosse possibile effettuare il versamento dell’Imposta Sostitutiva del 20%.
  • Cauzione: La Cauzione pari al 100% dell’ammontare dei premi posti in palio, di cui all’art. 7 del D.P.R. 430/2001, è stata prestata a favore del Ministero dello Sviluppo Economico.
  • Esclusione dei partecipanti: sono esclusi dalla partecipazione al presente concorso a premi:
    • Minorenni;
    • Soggetti domiciliati al di fuori del territorio nazionale e della Repubblica di San Marino.

    Si ricorda che la manifestazione è diretta agli acquirenti finali dei prodotti in promozione, pertanto i rivenditori non potranno partecipare al concorso.

    Sono altresì esclusi dalla partecipazione al Concorso e non potranno pertanto godere del premio vinto i consumatori che secondo il giudizio insindacabile della Società Promotrice o di terze parti incaricate dalla stessa, risultino vincitori con mezzi e strumenti in grado di eludere l’aleatorietà, o comunque giudicati in maniera sospetta, fraudolenta, o in violazione del normale svolgimento dell’iniziativa. La Società Promotrice o terze parti incaricate dalla stessa, si riservano il diritto di procedere, nei termini giudicati più opportuni, e nel rispetto delle leggi vigenti, per limitare ed inibire ogni iniziativa volta ad aggirare il sistema ideato.

  • La partecipazione alla manifestazione a premi è libera e completamente gratuita.
  • I premi, se non assegnati, per qualsiasi motivo, saranno devoluti ad una delle seguenti ONLUS come prevede l’art. 10 comma 5 del D.P.R. n. 430, 26 ottobre 2001:
    • ONLUS: “SOS il Telefono Azzurro – Linea nazionale per la prevenzione dell’Abuso all’Infanzia” Corso Lodi, 47 – 20139 Milano (MI) Cod. Fisc. 92012690373.
    • ONLUS FONDAZIONE FRANCESCA RAVA N.P.H. – Italia viale Premuda, 38/a – 20129 Milano (MI) Cod. Fisc. 97264070158.
  • Regolamento integrale e le condizioni di partecipazione del concorso saranno disponibili sul sito www.fattilunoperlaltra.it nell’area riservata all’iniziativa.
  • Pubblicità: Sarà comunicato il contenuto della promozione utilizzando i seguenti mezzi: materiale punto vendita, internet e social network. La Società comunque si riserva di utilizzare ogni altro mezzo di comunicazione che appaia idoneo a portare a conoscenza il contenuto della manifestazione a premio ai destinatari della stessa.
  • La Società Promotrice e l’Associata non intendono esercitare il diritto di rivalsa della ritenuta alla fonte del 25% prevista dall'art. 30 del D.P.R. n.600 del 29/9/73.
  • Trattamento dei dati personali: I partecipanti, aderendo alla presente iniziativa, dichiarano di essere maggiorenni ed acconsentono a che i dati personali forniti in relazione alla partecipazione alla presente manifestazione a premi siano trattati ai sensi della normativa applicabile, in particolare ai sensi del Regolamento UE 2016/679, nonché in conformità e nei limiti di quanto indicato nell’informativa resa all’interessato sul sito www.fattilunoperlaltra.it. Si precisa che il consenso al trattamento dati è espresso dai partecipanti mediante gli strumenti messi a disposizione su tale sito.
  • La partecipazione alla manifestazione a premi comporta per il partecipante, l’accettazione incondizionata e totale delle regole e delle clausole contenute nel presente regolamento senza limitazione alcuna.

--------------------------------

4 Il soggiorno deve comprendere la notte di sabato in albergo.

 

15 maggio 2018

Per HEINZ ITALIA S.p.A

Il Soggetto Delegato

Ennio Mantovani

ALLEGATO A

SALSE HEINZ

  • Tomato Ketchup nei formati: 250g, 290gr, 460g, 570g, 50% meno zucchero e sale 235g, Fiery Chilli (Tomato Ketchup Piccante) 255g, Biologico 580g;
  • Squisitamente Buona Maionese nei formati: Classica 215g, Classica 235g, Classica 245g, Classica 395gr, Classica 415gr, Classica 460g, Light 245g, tubo 173g;
  • Salsa BBQ nei formati: Classica 260g, Sweet 500g;
  • Yellow Mustard nel formato: 240g;
  • Honey Mustard nel formato: 240g;
  • Condimenti: Salsa Curry 225g, Salsa Cocktail 225g, Salsa Burger 230g, Salsa Garlic 225g, Salsa Caesar 225g, Salsa sweet chili 260g, Salsa Hot Chilli sauce 245g;

 

PRODOTTI WUBER E N°38

PRODOTTO

GRAMMATURA

CODICE EAN

Wurstel wuber 4 pezzi

100g

8001210502010

Wurstel wuber 4 pezzi in sac x 5 bt

100g

8001210010010

Wurstel wuber pollo 4 pezzi

100g

8001210502188

wurstel wuber pollo 4 pezzi

100g

8001210502188

Wurstel wuber pollo in sac x 5 bt

100g

8001210011055

wuberone 3 pezzi

250g

8001210514013

wuberone 3 pezzi in sac x 3 bt

250g

8001210010782

wuberone di pollo 3 pezzi

250g

8001210514006

wuberone di pollo 3 pezzi in sac x 3 bt

250g

8001210011017

wuberone di puro bovino 3 pezzi

250g

8001210513993

wuberone -30% di grassi 3 pezzi

250g

8001210100384

wuber hot dogs

180g

8001210783822

wuberini puro suino a/p

100g

8001210101220

wuberini pollo a/p

100g

8001210101237

wuberini piccanti a/p

100g

8001210101244

wurstel wuberini classici vaschetta

200g

8001210100803

wurstel wuberini leggeri di pollo a/p

200g

8001210100797

wuberini con leerdammer a/p

100g

8001210101251

wuber di pollo con formaggio leerdammer

150g

8001210101794

wuberone 3 pezzi con formaggio leerdammer

250g

8001210100759

wurstel puro suino formato conv. 7 pezzi

500g

8001210131029

wurstel pollo formato con. 7 pezzi

500g

8001210100704

wuber bio wurstel puro suino

120g

8007660226322

wuber wurstel petto di pollo 3 pezzi

200g

8001210099695

wuber il vegetariano gusto classico

140g

8007660226124

wuber il vegetariano con verdure

140g

8007660226421

wuber i tipici weisswurst 2 pezzi

200g

8001210101855

wuber i tipici frankfurter 3 pezzi

200g

8001210101862

wuber i tipici servelade 2 pezzi

200g

8001210101848

wuber i tipici jumbo 2 pezzi

300g

8001210100001

wuber i tipici brat 3 pezzi

300g

8001210105044

wuber n. 38 wurstel servelade 3 pezzi

300g

8001210102029

wuber n. 38 wurstel brat 3 pezzi

300g

8001210102036